Kayıtlar

Temmuz, 2018 tarihine ait yayınlar gösteriliyor

Güney Kore'nin Dünya Medyasına; Dünya Medyasından Türk Medyasına Yansımaları

Resim
           Ben Güney Kore ile ilgilenmeye başlayalı 10 sene oluyor. Televizyonda yayınlanan dizileri sayesinde dikkatimi çeken ülke benim için Güney Kore, yalan yok. Belki bir çok yazımda dile getirdim ama tekrar söyleyeyim; Bu Sarayın Mücevher'indekiler geleneksel olmayan kıyafetlerle nasılmış diye merakımın sonucu Ji Jin Hee ssi ye vurulmamla başlamış bir serüven benimkisi...           O zamanlar neredeyse herkes Koreli deyince yadırgardı, alay eder hatta işi bir kaç beden abartıp küçümserdi bizi. Şimdilerde sevenleri çok Güney Kore'nin. Bir ortamda girdiğinizde en az bir kez Kore dizi izlemiş bir kaç insanla karşılaşmak mümkün hele ki yaş ortalaması biraz daha küçükse o ortamda sayı artabilir bile.           Zamanında küçümsenen bizlerin tersine şimdilerde dünyanın gözü Kore'nin medyasının özellikle KPop'un üzerinde. Öyle ki artık Türk Gazeteleri'ne haberi görmek şaşırtıcı değil bizler için bile. ...

Wheesung & Geeks – Let's Just Be Friends (친구로 남아줄게) Türkçe

Resim
Just Friends 우리 둘 사이 그저 Just friends uri dul sai geujeo Sadece arkadaşlık bizim ikimizin ilişkimiz Just Friends 네가 원했듯이 Just friends niga wonhaetteushi Sadece arkadaşlık senin istediğin 그냥 친구로 남아 . 넌 다가갈수록 , 내게서 더 멀어져가 geunyang chinguro nama. Neon dagagal surok, naegeseo deo mareojyeoga sadece arkadaşlık sırf. Sen gittikçe benden daha çok uzaklaşıyorsun. 너도 알지 ? 난 약속을 잘 못 지켜 neodo alji? nan yaksogeul jal mothikyeo sende biliyorsun? Ben sözümü pek tutamam. 사진도 잘 못 찍고 옷도 잘 못 입는 것 같아 sajigdo jal mot jigo utto mot imneun geot gata fotoğrafı da pek çekinemem, düzgün giyinmeyi de pek beceremem. 네 주위의 Tight 한 Body line ni juwoye tighthan body line senin çevrende sıkı bir vücut çizgisi 드러나는 옷 입는 남자들과는 deuryeonaneun ot imneun  namjadeulgwaneun ile giyinmiş erkeklerin varlığı 다른 나는 Free size dareun naneun free size diğer tarafta ben free size 그저 한잔 기울여 흘린 너의 눈물을 닦아줄 geujeo hanjan gi'ullyeo heull...