29 Mart 2019 Cuma

Wanna One - Beautiful Türkçe Çeviri

          Bugün Wanna One grubunun çok sevdiğim şarkısının Türkçe çevirisi ile karşınızdayım sevgili çingular. Çeviri %100 bana aittir. Elime aldım Korece sözlüğümü, çok zorlu yollardan geçerek hazırladım bu çeviriyi. Bildiğim çok kelime olmasına rağmen, bilmediğim uç kelimeler de varmış çünkü.:)
         Hatalarım varsa düzeltmek için yardımlarınızı sakınmayın lütfen benden.
Keyifli dinlemeler...

Açıklamalar: Kırmızı ile yazılı cümleler emin olmadıklarım,
 parantez içindeki cümleler böylede olabilir kararsızlıklarım olmaktadır. 
Bilginize...


바보같이 아쉬움 많은 노래가
babogachi ashwium maneun noraega
Aptalca pişmanlık dolu şarkı
하늘에 닿기를
haneure dakireul
Gökyüzüne ulaşsın.
눈물 속에 밤새운 기도가
nunmul soge bamsaeun nae gidoga
Gözyaşları içinde tüm gece dua ederim
마음에 닿기를
maeume dakireul


어렸어 내가 이럴 줄은 몰랐어
eoryeosseo naega ireol jureun mollasseo
Gençtim ben böyle olacağını bilmiyordum
당연한 거라 그땐 생각했었어
dangyeonhan geora geuttaen saenggakhaesseosseo
Olması gerektiği gibi olduğunu düşündüm.
내게 남겨준 미소가
naege namgyeojun misoga
Bana kalan gülümsemen
아직도 가슴속에 남아있어
ajikdo i gaseumsoge namaisseo
Hala bu kalbimin içinde

솔직히 아직은 받는 사랑이 필요한 가봐
soljikhi na ajigeun batneun sarangi piryohan gabwa
Açıkçası ben hala kabul edilmiş sevgine ihtiyaç duyuyorum.
홀로 남은 시간이
hollo nameun shigani
Yalnız kaldığım zaman
길어질수록 두렵고 그래
gireojilsurok duryeopgo geurae
Uzadıkça korkuyorum evet
그때가 그립고 너무 보고 싶고 그래 yeah
geuttaega geuripgo neomu bogo shipgo geurae yeah
Daha sonra özlüyorum çok görmek istiyorum evet

I miss you so much
Seni özledim çok
이제서야 느껴 우리 공간 oh
ijeseoya neukkyeo uri gonggan
Bundan sonra hissediyorum aramızdaki boşluğu

I miss you so much
Özledim seni çok
이렇게 눈물이 나는데
ireoke nunmuri naneunde wae nan
Böyle göz yaşlarım olacağını neden ben
(Böyle göz yaşlarımın akacağını neden ben)
몰랐을까
Mollasseulkka
Bilmiyordum.

So beautiful, beautiful
Çok güzel(sin), güzel
누구 보다 아름다울 너니까
geu nugu boda areumdaul neonikka
Herhangi birinden daha alımlı sen
아프지 울지
apeuji ma ulji ma
Üzülme (acı çekme) ağlama
향한 노래가 들린다면 다시 돌아와
neol hyanghan noraega deullindamyeon dashi dorawa
Sana olan şarkıyı duyunca tekrar dön geri

Oh 그리워 그리워
oh geuriwo geuriwo
Oh… Özlüyorum özlüyorum
거울 속에 혼자 서있는 모습이
geoul soge honja seoitneun moseubi
Aynadaki tek başıma dikildiğim yansıma
낯설어 두려워 네가 필요해
nasseoreo duryeowo nega piryohae
Yabancılaşmaktan korkuyorum sana ihtiyacım var.

이제야 느끼는 내가 너무 싫어
ijeya neukkineun naega neomu shireo
Artık (böyle) hissetmeyi ben hiç istemiyorum
다시 돌아와
dashi dorawa
tekrar geri dön.

기억은 바다처럼 넓은 창고라고
gieogeun badacheoreom neolbeun changgorago
Hatıran okyanus gibi geniş depo
안에서 하루 종일 헤매도
geu aneseo haru jongil hemaedo
Onun içerisinde gün, bütün gün dolanıp duruyorum.
혼자 느끼는 외로움마저
honja neukkineun oeroummajeo
Yalnız hissettiğimde yalnızım doğru.
유일한 너의 흔적이라고
yuilhan neoye heunjeogirago
Sadece senin izin var.
억지로 감은 견디고 있어 오늘도
eokjiro nun gameun chae gyeondigo isseo oneuldo
İnatla gözümü kapatıp dayanmalıyım, bugünde

I miss you so much
Ben özledim seni çok
이제서야 느껴 우리 공간 oh
ijeseoya neukkyeo uri gonggan
Bundan sonra hissediyorum aramızdaki boşluğu

I miss you so much
Özledim seni çok
이렇게 눈물이 나는데
ireoke nunmuri naneunde wae nan
Böyle göz yaşlarım olacağını neden ben
(Böyle göz yaşlarımın akacağını neden ben)
몰랐을까
mollasseulkka
Bilmiyordum

So beautiful, beautiful
Çok güzel(sin), güzel
누구 보다 아름다울 너니까
geu nugu boda areumdaul neonikka
Herhangi birinden daha alımlı sendin
아프지 울지
apeuji ma ulji ma
Üzülme (Acı çekme), ağlama
향한 노래가
neol hyanghan noraega
Sana olan şarkıyı
들린다면 다시 돌아와
deullindamyeon dashi dorawa
duyunca tekrar dön geri

Oh 그리워 그리워
Oh geuriwo geuriwo
Oh… Özlüyorum özlüyorum
거울 속에 혼자 서있는 모습이
geoul soge honja seoitneun moseubi
Aynadaki tek başıma dikildiğim yansıma
낯설어 두려워 네가 필요해
nasseoreo duryeowo nega piryohae
Yabancılaşmaktan korkuyorum, Sana ihtiyacım var.
이제야 느끼는 내가 너무 싫어
ijeya neukkineun naega neomu shireo
Artık (böyle) hissetmeyi ben hiç istemiyorum.

Yeah 이렇게 너처럼 예쁜 꽃을 안고
Yeah ireoke neocheoreom yeppeun kkocheul ango
Yeah… böyle senin gibi güzel çiçeği tutmak
앞에 다시 서고 싶어
ne ape dashi seogo shipeo
Benim önümde tekrar dur istiyorum.
Yeah 시절보다 멋진 모습을 하고
Yeah geu shijeolboda deo meotjin moseubeul hago
Yeah… o çağdan daha havalı görünüşün ile
앞에 나타나고 싶어 yeah
ne ape natanago shipeo yeah
Benim önüme çıkmanı istiyorum yeh…


익숙했던 시간들을 손끝으로 그려
iksukhaetteon shigandeureul sonkkeuteuro geuryeo
Alışık olduğumuz zamanları parmak ucuyla çiziyorum
돌지 않는 시계처럼 제자리서 울어
dolji anneun shigyecheoreom jejariseo ureo
Dönmeyen saat gibi yerimde ağlıyorum
(Durmuş saat gibi yerimde ağlıyorum.)
반짝이던 천사 같은
banjjakideon neol cheonsa gateun neol
Parlayan sana melek gibi olan sana
아름다운 맘껏 안아보고 싶어
areumdaun neol mamkkeot anabogo shipeo
alımlı sana içimden geldiği kadar sarılmak istiyorum.
다시 보고 싶어
kkok dashi bogo shipeo
Mutlaka tekrar görmek istiyorum.

So beautiful (beautiful), beautiful (beautiful)
Çok Güzel güzel(sin) güzel güzel
어디선가 울고 있진 않을까
eodiseonga ulgo itjin aneulkka
Bir yerlerde ağlamıyorsundur değil mi?
떠나지마 가지마 사랑한단 거짓말
tteonajima gajima saranghandan geojitmal
Ayrılma, gitme, Seni seviyorum, yalan
어떤 말이든 좋으니까
eotteon marideun joeunikka
ne söylersen iyidir
(yalan bile söyle söylesen olur anlamında)

Oh 그리워 그리워 (그리워)
Oh geuriwo geuriwo (geuriwo)
Oh özlüyorum özlüyorum özlüyorum
멀어지던 너의 마지막 (그리워)
meoreojideon neoye majimak geu mal (geuriwo)
Uzaklaşırken ki son o sözün (özlüyorum)
낯설어 두려워 네가 필요해
nasseoreo duryeowo nega piryohae
Yabancılaşmaktan korkuyorum sana ihtiyacım var.
이제야 느끼는 내가 너무 싫어
ijeya neukkineun naega neomu shireo
Artık (böyle) hissetmeyi ben hiç istemiyorum

바보같이 아쉬움 많은 노래가
babogachi ashwium maneun noraega
Aptalca pişmanlık dolu şarkı
하늘에 닿기를
haneure dakireul
Gökyüzüne ulaşsın.
당신 향해 밤새운 기도가
dangshin hyanghae bamsaeun nae gidoga
Sana doğru tüm gece dua ederim
마음에 닿기를
maeume dakireul
Kalbine ulaşsın

13 Mart 2019 Çarşamba

Dating Agency: Cyrano

TvN'in Oh! Boy serisinin son dizisi olan Dating Agency: Cyrano ile birlikteyiz bugün.

          Bilmeyenlere Oh! Boy serinin dizilerini sıralayalım hemen: Flower Boy Ramyun Shop, Shut Up Flower Boy Band ve Flower Boy Next Door. Severek izlediğimiz çiçek oğlanlar konseptli bu seriye, 2010 yılında yayınlanan Cyrano Agency filminin konusunu dahil ederek, çok güzel bir yapım ortaya koymuşlar.
          Her zaman izlemek istediğim ama hiç fırsatımın olmadığı bir diziydi. Çok şey kaçırmışım dedim izlediğimde. Niye bu kadar geç kaldım diye hayıflandım izledikçe. Hem ana karakterlerin kendine özgü bir hikayeleri var, hem konuk oyuncularla oluşturulan mini drama tadındaki hikayeleri var. Her anı dolu dolu bir yapım, beklediğimden de iyi bir yapımdı benim için. Ana karakterlerin gizemli yanı da diziyi 10 bölüm çok canlı tutuyor. Ortalama 45 dakikalık bölümlerden oluşuyor üstelik dizi. O kadar akıcı ki bir oturuşta o canlı dediğim 10 bölümü bitirmiş buluyorsunuz kendinizi.
           Dizinin artı yanları aynı zamanda eksi yanları. İzlerken insanı sıkmıyor ama daha da dolu bir yapım olabilirdi bence. Konuk hikayeler daha çeşitlendirelebilirdi diye düşünüyorum. Örneğin; liseli idolün ilk aşkı hikayesine 3 bölüm çok fazlaydı. Kötü işlenmemişti, sıkıcı değildi ama gereksizdi. Lise öğrencilerini bu işe bulaştırmamalılardı bence. Üniversite olsaydı belki... Daha fazla daha gözde oyuncularla izlemesi görsel şölene dönen bir yapım olabilirdi. Hikaye çok münasip bu yaptırıma.
Dediğim gibi bu daha da iyi olabilirdi önerim. Yoksa dizi iyi. İzlemenizi tavsiye ederim.
           Ben konu olarak Cyrano Agency filmindeki gibi aşıkları kavuşturan şirket bilgi ile başladım dizi. Yıllar öncesinden Ji Jin Hee ssi'nin ilk bölümden konuk olduğunu biliyordum sadece. Sizinde konu olarak bu kadarını bilmenizi tavsiye ederim. Konuk oyuncuları bile araştırmayın sürpriz olsun, benim gibi keyif ile, heyecan ile izleyin derim. Bilir iseniz izlerken keyif alamayabilirsiniz.

O zaman biz izleyenler ile spoilere geçelim mi? 

          Esas adamımızın içinde taşıdığı geçmişten gelen hikayesini ilk bölümler gizemli bir şekilde sundular bize. Ama ondan daha gizemli bir karakter vardı ki 2. adamımız. Hani hep vardır ya şu mükemmel ama kaybeden ikinci erkek sendromu. Bu dizi onlardan birini yaşatmaya gerçekten çok meyilli. Ama benim için 2. adamın gizemini çözmek daha heyecanlıydı.
          Başta adamı kurdukları şirketin patronu sandım.Sonra mafya babası olduğunu öğrendik ama aşçıydı. Bu demekdi ki bir şeyler gizliyor. Sonra kafamda "çok dizi izliyorum ben" diye bağıran bir senaryo oluştu:
         Bu adam kesin bunun o bahsedilen eski arkadaşı. Arkadaşının sevgilisini sevdiğini öğrendi. Ölümden döndü ama herkese öldüğünü bildirdi. Sonra estetik oldu adamdan intikam almaya geldi.
Yani komplo teorisyenlerini geçtim bir an da.
          Neyse bir bölüm sonra bilim kurgu havasında uçmaktan vazgeçip takımları yere indirdim ve çözdüm meseleyi. Bu ölen adamın kardeşiydi, abisine olanlardan bu adamı suçluyor bilmeden, o yüzden intikam almaya çalışıyordu.
          Yine de dizi bittikten sonra bile adamın gerçek kimliğini anlayabilmiş değilim. Ama kimlik dediğimiz nedir ki, kim olduğumuz, ne iş yaptığımızın ne önemi var ki. Önemli olan kalbimizin nasıl olduğu değil midir?'i örneklendiriyordu bu karakter bu dizide.
          Çok güzel seven, adam gibi adam bir yüreği vardı bu karakterin.

         Bu mükemmel 2. adamın kaybettiği esas adamımız ise işte bu kadar kendini beğenmişti. Kendini her alanda beğenen egoist adamımız söz aşka gelince kendisini kötü adam olarak gören mütevazi bir insana dönüşüyordu ama...
Kızın dediği gibi bu mu final? 😅


Şu sahne dizinin en rahatlatıcı sahnesiydi. Kızın çirkeflik yaparak içinden geçenleri söylemesine gerek bile yoktu bence. Adam arabaya öyle güzel girdi ki bana bir rahatlama geldi.:D
Kötü adamların huzur içinde uyuması; yasa dışı...👏
Bayıldım bu cümleye çeviri de küçük bir hata olsa da... :)
          Benim için dizinin çok güzel iki hediyesi vardı. Keşke o hediyelerin hikayelerini daha uzun izleyebilseydik. 
          Yıllardır beni bu diziyi izlemeye niyet ettiren adam Ji Jin Hee ssi. İnsanın ilk göz ağrısı başka olur derler. Aradan yıllar geçti, zaman değişti, ben değiştim ama Dae Jang Geum oyuncularına duyduğum saygı hep aynı kaldı. Ne zaman o diziden bir oyuncu görsem dizilerde sevinirim. 

          Gülümsemesiyle insanın içini ısıtan bir başka isim Gong Yoo ssi. Fragmanda Gong Yoo görünce bir sonraki bölüme nasıl bir heyecanla başladım bilemezsiniz. 2 cümlelik bir sahnesi olmasına rağmen sanki tüm bölüm o oynamış gibi hissettim. Dizi yapsa da hasretimiz bitse...

 Aslında spoil vermeyecektim ama dayanamadım.
 Umarım izlemeyenler okumamıştır. 


Adı: 연애조작단; 시라노 / Yeonaejojakdan; Sirano
Tür: Romantik, Komedi
Bölüm Sayısı: 16
Yayınlandığı Kanal: TvN & OnStlye
Yayın Tarihleri: 27.05.2013 - 16.07.2013
Yayınlandığı Günler: Pazartesi - Salı 23:00

Oyuncular:
  • Lee Jong Hyuk / Seo Byung Hoon

  • Choi Soo Young / Gong Min Young

  • Lee Chun Hee / Master - Cha Seung Pyo

  • Hong Jong Hyun / Moo Jin

  • Jo Yoon Woo / Ah Rang


OST:
1. Chance!- Pepper Tones(페퍼톤스)
2. In the Same Storm - Big Baby Driver
3. A Certain Heart Fluttering 어떤 설레임 - Ra.D (라디)
4. That One Person is You 그대라는 한 사람 - Jessica
5. Take My Hands Tonight - Big Baby Driver

11 Mart 2019 Pazartesi

Black


          Başrollerini Song Seung Hun ve Go Ah Ra'nın paylaştığı fantastik, gizem, suç türülerindeki OCN'nin 2017 dizisi Black...
          Yayınlandığı dönemde haftalık olarak takip ettiğim bir dizi. Haftalık izlenmek için daha uygun bir dizi. Song Seung Hun'un oyunculuğunu konuşturduğu yapımlardan biri aynı zamanda. Kimi zaman güldüren kimi zaman hüzünlendiren, iğrendiğimiz, irkildiğimiz, yok artık dediğimiz vicdansızlıkları ile olay örgüleri ile heyecanını her bölüm ayakta tutan bir dizi.
          Bir 저승사자 (çosıngsaca) yani ölüm meleği hikayesi aynı zamanda. Mesul olduğu çaylağı elinden kaçırınca yakalamak için bir ölünün bedenine girip insan hayatı yaşamak zorunda kalan bir çosıngsaca'nın hikayesi.
          Bugünlerde Romance Is A Bonus Book dizisinde şirket başkanı olarak izlediğimiz Kim Tae Woo hayat veriyor ölüm meleğine konuk oyuncu olarak. Çok başarılı bir oyunculuk sergiliyor bu arada. O yüzden Romance is a Bonus Book izlerken; Black'deki rolüne taban tabana zıt karakteri canlandırdığı için hayran kalıyorum her bölüm. Gerçekten çok başarılı bir oyuncu.
          Song Seung Hun ssi de zıt iki karakteri canlandırarak çok başarılı bir aktör olduğunu Black dizisi ile seyirciye bir kez daha gösteriyor. Han Moo Gang karakteri gibi çok sakin, naif, hassas bir karaktere hayat verirken, sonraları onun içine girmiş sert, korkusuz ve çokça deli ölüm meleği oluveriyor bir anda.
          Ona dizide eşlik eden Go Ah Ra; çok sevdiğim ve başarılı yapımları ile takip ettiğim bayan oyunculardan biri. Bu diziye de güzel renk katmış ve rolünü başarı ile oynamış bir isim. İnsanların nasıl öleceğini gören, hayatını kabusa çeviren bir yeteneğe sahip Kang Ha Ram karakterine hayat veriyor.
          İyi ki izlediğim dedim yapımlardan biri oldu benim için. Gizemi an gelip insanı korkutacak kadar gerilim doluyken, komedisi kahkahalar attıracak kadar eğlenceliydi benim için. Dünya ne kadar kötü, ne kadar iğrenç bir yer sonucuna varıyorsunuz finale gelince. An geldi acaba izlemese miydim diye de düşünmedim değil hani. O yüzden haftalık izlemek çok yerinde bir eylemdi dizi için.:)
          İzleyip izlememek sizin tercihiniz olsun bu yüzden. Ben dizide en çok güldüğüm sahneden bir resim ile yazımı sonlandırıyorum.


       
     

Adı:  블랙 / Beullaek
Tür: Fantastik, suç, gerilim, romantik
Bölüm Sayısı: 18
Yayınlandığı Kanal: O
Yayın Tarihleri: 14.10.2017 - 10.12.2017
Yayınlandığı Günler: Cumartesi - Pazar (22:20)

Oyuncular:
  • Song Seung Hun / Black - Han Moo Gang
  • Go Ah Ra / Kang Ha Ram
  • Ok Ye Rin / child Ha Ram
  • Lee El / Yoon Soo Wan - Kim Sun Young
  • Kim Dong Joon / Oh Man Soo
OST:

1. Take Me Out - Nam Tae Hyun (남태현)
2. Like a Film- leeSA (리싸)
3. Another Me - Min Chae (민채)

7 Mart 2019 Perşembe

Pad Man ve Akshay Kumar

          'K'ore Günlükleri olmaktan vazgeçelim bugünlük ve K'nin Günlükleri'ne geçelim mi sevgili takipçiler... K'nin film günlüklerinde bugün PadMan var.
         Zıtlıkların ülkesi Hindistan...
Bir tarafta zenginlik bir tarafta fakirlik ile başlayan herşeye ve tam tersine sahip ülke Hindistan ve bunu bize en güzel şekilde aktaran gerçek hayattan alınmış bir film... Pad Man.

          "Amerikan'nın Superman'i var, Batman'i var, Spiderman'i var. Hindistan'ın ise Padman'i var."
Filmden alıntı bir diyalog... en güzel şekli ile özetliyor filmi.
           Müstehcen olmakla, sapık olmakla, deli olmakla suçlanan bir adamın karısına verdiği değer, insanlığa, insan sağlığına verdiği muhteşem değer. İnsanlık hala ölmemiş be dedirtten bir insanlık öyküsü...

          Son yıllarda popüler hale gelen, toplumsal mesaj içerikli filmlerden biri ile karşımıza çıkan Akshay Kumar ve Anıl Kapoor'un tatlış kızı Sonaam Kapoor'un oynadığı bu filmi mutlaka izlemenizi tavsiye ederim film severlere.
          Toplumsal mesaj deyince herkesin aklına Aamir Khan geliyor Bollywood' da.. Bir yanda Hollywood özentisi filmleri ile eski kalitesini kaybeden Hint filmleri varken bir yanda Aamir Khan gibi Akshay Kumar gibi toplumsal konulu filmleri ile Hint toplumunu bir adam ileriye götürebilecek adamlar da var.  İşte karşımıza yine bir Hindistan zıtlığı çıkıveriyor bu noktada. :)
          Akshay Kumar seveni olduğu kadar sevmeyeni de olan bir oyuncu biz Türk Bollycileri için. Ama ben izleyerek seven biri olarak diyorum ki kırın ön yargılarınızı ve Akshay Kumar izleyin. Rustom izleyin. PadMan izleyin. OMG izleyin.
          Gerçekten filmden anlıyorsanız, saçmalık gibi görünen OMG filminde bile muhteşem mesajlar göreceksiniz. Özellikle kendi toplumuna mesaj veren bir Hindu olduğunu düşünürsek büyük cesaret işi olduğunu göreceksiniz o filmin.

          Minik spoilerle biraz da PadMan filminden bahsedelim.
Hinduların kadını bir obje olarak, aşağı tabakadan bir varlık olarak görmelerinin iğrenç yüzüne de değinen bir film olma özelliği de taşıyor aynı zamanda.
         Eleştirisel olarak baktığımızda gerçek hayattan bir kesit olduğunu düşündüğümüzde adamın eşini hatalı bulmamak mümkün olmuyor. Evlilik eşlerin birbirine destek olup hayatlarını beraber idame ettirdikleri bir kurum. Eğer eşi adama destek olsaydı bence adam aşağılanmadan da bu işi başarabilirdi. Tıpkı Sonam Kapoor'un destek çıktığı gibi destek çıkmalıydı eşine, kaçıp gitmek yerine.

4 Mart 2019 Pazartesi

Mini Dramalardan Tavsiyeler Vol 3: Web Dramalar

          Yeni serimizin 3. devam postu ile beraberiz sevgili çingular....

Serimizin ilk bölümünü buradan, ikinci bölümünü şuradan okuyabilirsiniz.


EXO Next Door:

          Hayatta tesadüf diye bir şey var mıdır yoksa her şey kader midir? bilinmez ama bu seri yazılarımızın içinde hep EXO var ilginç ki...

          Oh! Boy serisini bilir misin TvN'in. Kesin biliyorsunuz. Yakışıklı yan komşu temalı dizilerimiz vardı ya hani... Flower Boy Ramyun Shop, Shut Up Flower Boy Band ve Flower Boys Next Door dizilerini bilmeyen yoktur eminim. İşte bu yan komşum çiçek oğlan temalı dizilerimiz TvN'in Oh!Boy serisinin bir parçası.
          Adı EXO Next Door olunca başta bu serinin bir parçasını olabileceğini düşündüm ben tüm cahilliğimle. Sonra kısacık bölümleriyle bir mini dizi olduğunu anlayıp hayal kırıklığına uğradım.
İzlerken çok eğlendim tabi ki. Mutlaka izlemenizi tavsiye edebileceğim, aşırı eğlendiğim bir yapım.

Bong Soon, A Cyborg In Love:



          Sırf Super Junior Kyunhyun için izlediğim bir mini drama. Gerçekten çok anlamsız ve sıkıcıydı. Verilmek istenen güzel mesajlar vardı ama bunu izleyiciye iletme başarısızdı. ... MSIP Kore İletişim Komisyonu destek olmuş bir de projeye. Ne sebeple, ne anlatmak istemiş kurum bilemiyorum.
           Konu olarak I'm A Robot dizisine benziyor sandım ben ilk bölümde. Kız insan çıkar umudum varken, başrolün kendi yaptığı robot olarak devam etti. Bilim kurgunun suyu çıkmıştı bence.
Bence izlemeseniz de olur. Oyunculuk yer yer 2.sınıftı yan karakterlerde, hikaye 3.-5. sınıfa kadar düştü, ben sevmedim hiç...



Ruby Ruby Love:

          Evden çıkmaya, topluma karışmaya korkan bir takı tasarımcısının sihirli bir yüzükle ile değişime uğrayarak kaybettiği özgüvene sahip oluşunu anlatırken, aşka açılan yelkenlerde mevcut. Çerezlik bir yapım. İzleyip izlememek sizin tercihiniz olsun. Ortalama 13 dakikalık 5 bölümlerden oluşan bir yapım. Sıkışık vaktinizde bir Kore Dizisi ihtiyacınız olduğunda izleyebilirsiniz belki de.


The Boy Next Door:



          Başrollerini Jang Ki Yong ve Choi Woo Shik beylerin paylaştığı inanılmaz komik bir web drama. Bu listedeki, belki de şuana kadar bu serideki en komik mini dizi. Mutlaka izlemenizi tavsiye ediyorum. Son dönemde türeyen cringe hikayelere benzeyen bölüm sonları ile acayip eğleneceksiniz. Ortalama 10-12 dakikalık süreleri olan 15 bölümden oluşuyor. Ama daha olsa da daha izlesem diyeceksiniz bitince.
          Birbirlerine komşu olan iki erkeğin, istemedikleri halde arkadaş oluşları ve sürekli yanlış anlaşılacak durumlara düşmelerini anlatan bir yapım. Bir webtoon uyarlaması aynı zamanda kendisi.
          Ben Jang Ki Yong için izlemek istemiştim. İyi ki izlemişim. Kesinlikle kaçırmayın derim. Bu çocuk çok iyi yerlere gelmeli. Umarım doğru projelerle buluşur...
          Ayrıca Abnormal Summit ile tandığımız Canadalı Guillaume Patry da komşulardan biri olmasını sevdim ben.