Kayıtlar

Bride of The Water God - 이렇게 좋은 이유 Böyle İyi Olmasının Sebebi

Resim
          'K'ore Günlükleri sevilen OST'lardan biri ile daha karşınızda sevgili çingular. Severek izlediğim dizilerden birinin severek dinlediğim güzel dizeli OST'si ile birlikteyiz bugün. Çeviri de hatalar varsa; affola... Açıklama: Parantez içindeki kelimeler anlam bütünlüğü adına  yada  böyle de olabilir anlamında  yazılmış kelimelerdir; nacizane... Bride of The Water God 양다일 (Yang Da Il) - 이렇게 좋은 이유 (The Reason Why) 이해 할 수 없는 일들 İhae hak su obnın ildıl Anlayamadığım işler (şeyler) 어떻게 말하기 힘든 Ottoke malhagi himdın, Nasıl (olduğunu) söylemesi zor 순간들처럼 Sungandıl çorom Anlar gibi 어떤 움직임도 없던 Otton umcigimdo obdon Herhangi bir hareketi olmayan 마음이 오늘은 Maımi onırın Kalbim bugün 기적처럼 흔들려 Kicog çorom hındılryo Mucize gibi sarsılıyor 지금 이 느낌은 뭐죠 Cıgım i nıkkimın mwocyo Şimdi bu his  (de) ne? (neyin nesi) 지금 이 떨림은 뭐죠 Cigım i ttolrimın mwocyo Şimdi bu titreme (de) ne? (neyin nesi) 너를 만날 때마다 자꾸 느껴...

Mary Stayed Out All Night - I Will Promise You

Resim
'K'ore Günlükleri kendince bir çeviri ile daha karşınızda sevgili çingular... Zeki Müren'in çok sevdiğim bir şarkısı vardır, bilmem bilir misiniz sizde? "Çoktan unuturdum ben seni çoktan.  Ah bu şarkıların gözü kör olsun." dizilerine sahip.           Bazen bir anda kulağınıza değen bir şarkı sizi olduğunuz yerden çok uzaklara götürebilir. Neşe verir, hüzün verir, ruh halinize şekil verir adeta şarkılar.           Bazı zamanlar da vardır ki; gözlerinizden yaşlar süzülür kulağınızdaki melodiye olan duyarlılığınızı kaybedip birinin sizi kırdığı bir anda...          Yıllar önce öyle anlardan birinde bu şarkı çalmaya başladı birden playerda. Jang Geun Suk ağlama diyordu bana...:D Birden yüzümü güldüren komik bir an oluşuverdi içimde.:)          Tıpkı yalnız kaldığım zamanlarda Main Yahaan Hoon diye başlayan Veera Zaara'nın efsane şarkısının playerda çaldığı anlardaki gibi... "...

Bir Kaç Film Önerisi:

Resim
          Bereket mağfiret ayı Ramazan da gelip geçti sevgili arkadaşlar. Hepinizin bayramı mübarek olsun. Ramazan Bayramı bu yıl 9 günlük tatil getirdi bizlere. Bu 9 günlük tatil de boş kalıp birşeyler mi izlesek diyenlere film öneri ile geldi bugün.           'K'ore Günlükleri bugün Kore'den ayrılıyor ve K'nin Film Günlükleri'ne geçerek; Hint Yarımadası'na yolculuğa çıkıyor filmler ile sizler için... Isn't Is Romantic:           Youtube reklamları ile varlığından haberdar olduğum bir Netfilx filmi. Fragmanı sayesinde konusu dikkatimi çekti öncelikle filmin. Fantastik bir tarafı vardı ama en önemlisi Priyanka Chopra oynuyordu filmde. Priyanka Chopra çok sevdiğim ve başarılı bulduğum bir Hint oyuncudur. Kendisinin oyunculuğunu özlediğim için izlemek istedim filmi. Benim içinde biraz değişiklik olurdu hani. Amerikan filmlerini pek sevmiyorum da. Ön yargılıyım yani.:D           Aşika...

Yaz Dizileri

Resim
           Bir mevsimi daha geri de bıraktığımız bugünlerde Kore'nin yaz dizileri nelermiş bir göz atalım, ne dersiniz? Gerçi Kore'nin yazı sonu belli değil. Her dönem, her mevsim çeşitli dizi türlerini izleyebiliyoruz. Ama Türk Kanalları için yaz demek romantik, komedi demek. Bende romantik komedi sever olduğum için size bol bol romantik komedi tavsiyesi vereceğim bugün hazır olur sevgili arkadaşlar. Her Private Life:           Henüz bitmiş romantik komedi dizisinin başrollerini Park Min Young ve Kim Jae Wook üstleniyor. Dizini tatlı bir romantik komedi olmasının yanında fan olmak kavramına değiniyor ve benim için kendini izlettirme sebebi ilk olarak da bu oluyor. Dizimiz bir webtoon uyarlaması. Henüz finale ulaşamadım. Ara sıcak olarak izlenebilecek, eğlenceli bir yapım. Eğlendirmesinin yanında akıcı da... The Secret Life of My Secretary:           Tam bir yazlık romantik...

Color Me True

Resim
Movie: Color Me True / Tonight, At The Movies  / Tonight, At Romance Theater / 今夜、ロマンス劇場で / Konya, Romansu Gekijo de Tür: Romantik, Fanstastik Yönetmen: Hideki Takeuchi Yazar: Keisuke Uyama Prodüktör: Juichi Uehara, Miyoshi Kikuchi Yayın Tarihi:10 Şubat 2018 Süre: 108 min. Oyuncular:  Haruka Ayase - Prenses Miyuki Kentaro Sakaguchi - Makino Kenji             Konusu: Siyah beyaz bir filmde aşık olduğu karakterle mucizevi bir şekilde karşılaşan adamın öyküsü...            Bir sürü absürt yapımı olan Japonlar işi fantastik boyutlara bulaştırmadan da absürt eğlenceli komediler yapabilen bir millet. Bir de fantastik yapımını izleyelim dedim ve filme başladım.  Açıkçası başlarla sona olan merakım olmasa yarım bile bırakabilirdim. Filmdeki karakterin gerçek bir insan tarafından oynandığı gerçeği beynimi dürtükleyip duruyordu çünkü. Bu kadın gerçekte nerede niye hiç sorgulanmıyor diye d...